Călin Popescu şi Decebal Traian erau să pice cu elicopterul şi s-o mierlească. După această experienţă extremă cei doi au descoperit că sunt alte lucruri mai importante în viaţă decât să furi bani de la stat. Călin Popescu a anunţat că-şi vinde firmele şi pleacă într-o expediţie pe motocicletă în America de Sud unde speră să se stabilească într-un sat argentinian, iar Decebal Traian renunţă la tot pentru o viaţă de pescar pe malul Dunării.